Archivi

Indipendenza di Capo Verde

“Labanta braço bo grita bo liberdadi. Grita povo indipendenti, grita povo bo liberdadi” (Alza le braccia e urla la tua libertà! Urla popolo indipendente, urla popolo la tua libertà) Quarantacinque anni fa Capo Verde diventava un paese indipendente. Il cinque luglio del 1975 l’arcipelago prese l’indipendenza insieme alla Guinea Bissau dal Portogallo, grazie al leader […]

Continua a leggere

Ramédi di Terra (Medicina Casalinga): pomata di Zolfo.

Ramédi di Terra (Medicina Casalinga) (Tratto da: Ponto & Virgula- Revista de Intercambio Cultural, n° 10 e 11 Julho/Outubro 1984) In ogni paese o cultura nel mondo c’è sempre stata la tradizione di curarsi con le medicine naturali, soprattutto quelle casalinghe fate dalla nonna. Così ho deciso di scriverne alcune capoverdiane. Buona lettura. Tendo a […]

Continua a leggere

Artigianato capoverdiano (Arte popolare)

L’artigianato è un’attività lavorativa e creativa legata alla vita quotidiana di ogni popolo. L’immaginazione dell’artigiano è un elemento essenziale per la creazione di vere e proprie opere d’Arte. Gli oggetti sono fatti a mano e a volte vengono adoperati semplici strumenti nella loro realizzazione. A Capo Verde “l’arte di arrangiarsi” nel tempo ha portato le […]

Continua a leggere

Ramédi ti Terra (medicina casalinga): Chà com barba de midjo (Tè con i filamenti di mais).

Ramédi di Terra (Medicina Casalinga) (Tratto da: Ponto & Virgula- Revista de Intercambio Cultural, n°9 Maio/Junho 1984) In ogni paese o cultura nel mondo c’è sempre stata la tradizione di curarsi con le medicine naturali, soprattutto quelle casalinghe fate dalla nonna. Così ho deciso di scriverne alcune capoverdiane. Buona lettura. Ramédi ti Terra (medicina casalinga): […]

Continua a leggere

27 marzo festa della donna capoverdiana

Oggi, 27 marzo, è il giorno della donna CAPOVERDIANA!!! Volando tra i miei pensieri, mi è uscita questa poesia pensando alle nostre nonne, alle nostre madri ma soprattutto a mia cugina che sta combattendo una grandissima battaglia, quella del cancro. Così le dedico questa poesia: Uno, due, tre, senti il ritmo del Batuque! Ecco la […]

Continua a leggere

Le meraviglie naturali di Capo Verde, Parte I

Apri gli occhi e tuffati nella natura di questi dieci granelli di sabbia nell’oceano Atlantico: Achada de Leite (isola di Santiago): è un villaggio sulla costa occidentale dell’isola di Santiago e fa parte del Comune di Santa Caterina. È molto caratteristico per il suo paesaggio: il Pilao/pilon e le grotte di “Aguas belas”. È possibile […]

Continua a leggere

Il popolo capoverdiano e le sue credenze: La tradizione orale capoverdiana (Parte II)

Ci sono anche le storielle d’insegnamento saggio, come quelle di Ti Lobo e Chibinho o Ti Lobo ma Ti Canga (le adoravo ascoltare da piccola, erano le mie preferite). Ricordo di quando ero piccola con mia sorella Marina, appena ci mettevamo a letto, chiamavamo nostra nonna: “Vo’ Bia, Vo’ Bia bem conta gente historia de […]

Continua a leggere

Ramédi di Terra (Medicina Casalinga capoverdiana)

(Tratto da: Ponto & Virgula- Revista de Intercambio Cultural, n°12 Novembro/Dezembro 1984). In ogni paese o cultura nel mondo c’è sempre stata la tradizione di curarsi con le medicine naturali, soprattutto quelle casalinghe fate dalla nonna. Così ho deciso di scriverne alcune capoverdiane. Buona lettura. Ramédi ti Terra (medicina casalinga): Erba Doce Disturbo: Gas o […]

Continua a leggere

Il primo Cardinale di Capo Verde e di Santa Romana Chiesa

Il primo Cardinale di Capo Verde e di Santa Romana Chiesa

Arlindo Gomes Furtado

Continua a leggere