Leggende, tradizioni, paesaggi e sogni: storie umane e storie di luoghi dimenticati.
Pedra de Lume
Ogni luogo ha una propria personalità e storia. Ci sono luoghi in cui i racconti soprannaturali sono tramandati da anziani ai più piccoli. Questi racconti viaggiano nel tempo e rimangano attivi nella memoria collettiva.
Pedra de Lume* dove il tempo si è fermato, con il suo paesaggio quasi desertico colpisce il visitatore e lo assorbe nella sua bellezza. Un villaggio di pescatori, uno spettacolo magnifico avvolto nel mistero delle saline del suo vulcano. Una visione quasi apocalittica!
Camminare su questa terra desolata si ha la sensazione di essere in una nuova dimensione. C’è un silenzio assoluto, non c’è niente ma c’è tutto… la pace! E’ possibile ammirare edifici fantasmi, rocce e monti sparsi nelle acque cristalline dell’oceano atlantico.
Ogni volta che si va, ci si rimane colpito da qualche particolare non visto prima. Si avverte l’eco dei fantasmi, di anime perdute e dimenticate. Fantasmi del passato, del presente e del futuro.
Il suo vulcano è la culla delle anime dimenticate da Dio, il purgatorio! C’è una leggenda che riguarda la costruzione del tunnel, l’entrata al cratere del vulcano di Pedra de Lume.
La leggenda narra di un uomo, non si è mai conosciuto la sua identità, con il suo asino e un piccone. Nelle notti di luna piena picchettava le parati del vulcano. Alcuni dicevano che arrivasse dal mare, altri dicevano che uscisse dalla terra con il suo asino. Quello che si sa è che con i primi raggi del sole sparivano nel nulla.
Allo scattare della mezzanotte di una notte qualsiasi la gente del posto, nei loro caldi letti, udirono un colpo! Un picchiettio così forte e atroce che li spaventò. Le loro povere anime presi dalla paura, uscirono dai loro corpi per andare a fare il giro del cimitero sette volte.
Il giorno seguente appena svegli andarono a controllare, con stupore e paura ebbero la conferma dei loro timori: qualcuno o qualcosa stava cercando di aprire un varco nel vulcano. Ogni mattina il tunnel si allargava sempre di più, ma nessuna traccia umana o di animale. E i poveri cristi si allontanavano dal vulcano facendo il segno della croce per scongiurare ogni male.
Nhô Pedro* era l’unico di aver visto l’uomo misterioso! In una notte di luna piena uscì per urinare, a quei tempi i bagni erano quasi fatiscenti, delle latrine all’esterno delle case. Mezzo assonnato, pronto per svuotare la vescica, vide una luce verde illuminare l’ovest. Curioso com’era, tirò su i pantaloni del pigiama e camminò verso la direzione della luce.
Care amiche, cari amici quello che vidi nhô Pedro, lo sa solo lui. A noi è giunto la voce che lui non fu più la stessa persona.
Ogni madrugada* del primo venerdì del mese, si sedeva sulla soglia della porta con il suo cachimbe* restava nel silenzio assoluto e i suoi occhi ormai grigi e fissi puntavano verso l’ovest. Se qualcuno provava ad avvicinarsi a lui veniva coperto da sputi e maledetto in una lingua strana. Nhô Pedro odorava di zolfo e di pietà. Moglie, amanti e figli non li rivolse più la parola.
Nei giorni dove nhô Pedro era lucido raccontava di aver visto un uomo e un asino. L’uomo aveva una forma contorta, uno sguardo rosso fuoco e l’asino che lo accompagnava mentre camminava non toccava la terra.
Una mattina di un giorno qualsiasi, di un mese qualsiasi e di un anno qualsiasi i lavori al tunnel furono completati. La notte precedente a quella mattina, nessun abitante sentì il picchiettio insistente e assordante. Incuriositi, alle prime luci dell’alba, si trovarono tutti nel breve cammino verso il vulcano. Arrivati lì e per la loro sorpresa, il tunnel era aperto.
Uno accanto all’altra entrarono nel tunnel, ovviamente sempre facendo il segno della croce, e videro da lontano due sagome annegare e scomparire nelle profonde acque salate delle saline di Pedra de Lume.
A noi bambini fu raccontato questa storia e ci fu detto di fare attenzione mentre facciamo il “bagno” nelle saline. L’uomo dallo sguardo infuocato e il suo asino sono rimasti sempre lì, aspettano le anime dei peccatori per trascinarle giù nelle più profonde oscurità delle saline. Ma il Signore fu misericordioso e mandò quattro angeli a proteggere le anime buone e pie. I quattro angeli sorreggono i corpi e i pensieri onesti, ecco perché si galleggia nelle saline.
E quanto a Nhô Pedro? Sparì anche lui nelle profonde acque delle saline di un giorno qualsiasi, di un mese qualsiasi e di un anno qualsiasi.
Leggende, tradizioni, paesaggi e sogni: storie di fantasmi e storie di streghe
Premessa:
Ci sono racconti e tradizioni a Capo Verde che fanno parte della nostra identità culturale. Purtroppo oggi iniziano a scomparire con la modernizzazione e con la scoperta sempre di più del mondo tecnologico.
La notte del settimo giorno: il neonato e la strega
La prima settimana del neonato è cruciale per la sua sopravvivenza, soprattutto nella notte del settimo giorno. Quella notte il neonato doveva essere protetto e vi erano prese tutte le precauzioni: sale e aglio. Era la notte dove le streghe mangiavano i neonati. As bruxas (le streghe) quando sentivano l’odore del neonato diventavano frenetiche, affamate e cattive.
Il giorno della nascita del bambino/a era buon costume lanciare del sale sul tetto della casa, così si allontanavano le streghe. Era consuetudine chiamare una “Curandera” per effettuare il rituale, infatti dopo il travaglio lei andava in casa del neonato.
Appena entrava in casa iniziava a pregare, controllava ogni angolo della casa, nessun spiffero ci doveva essere, poiché le streghe potevano passare attraverso essi. La curandera buttava il sale e l’aglio intorno e sui tetti della casa, sempre pregando e sempre vigile ( le streghe volano senza pelle e il sale era un ottimo rimedio). La curandera faceva sette giri intorno alla casa.
Come sappiamo, il gatto nero sin dai tempi antichi è un compagno fedele delle streghe (così dicono e raccontano). Dunque, appena si avvicinava un gatto alla casa o si sentiva un miagolio, subito i presenti iniziavano a pregare, scongiuri e volavano manciate di sale qua e là.
Con il pollice chiuso tra le quattro dita puntato verso il gatto, la curandera iniziava: “Passa via, sfiga sinistra, torcia fantoccio, sterco di gatto nero”* oppure “ Sfiga mancina, Spagna beldroega**, testa verso il mare e coda per terra…”.
Povero gatto! Nel caso fosse preso, riceveva tante di quelle bastonate fino alla sua morte. Bastonavano sia il gatto che la sua ombra.
La notte del settimo giorno nessuno dormiva, tutti rimanevano intorno alla culla del neonato fino all’alba. Durante la veglia e per aiutare i presenti a non addormentarsi vi erano cibo, musica e bevande.
Il giorno successivo se tra i presenti uno di loro si fosse ammalato o fosse morto, allora era una strega. Se in uno delle orecchie del neonato vi presentasse un piccolo foro, la strega l’aveva “assaggiato” o “mangiato”.
Dicono che sono stata “mangiata” da una strega e forse ho una gamba più corta dall’altra, ma questo è un altro racconto.
Roberto Duarte Silva nacque il 25 febbraio del 1837 a Ribeira Grande, Santo Antão. Figlio di Francisco José Duarte e Matilde da Silva Feijòo. Il suo bisnonno, Joao da Silva Feijòo, originario di Rio de Janeiro, fu segretario del Governo di Capo Verde, un naturalista e sicuramente gli trasmesse la passione per la scienza e per la ricerca.
Roberto Duarte Silva fu un noto chimico capoverdiano, specializzò nella chimica organica. All’età di dieci anni iniziò a lavorare come apprendista nella farmacia di Almeida Rhino a Ribeira Grande. Suo padre morì quando aveva solo quattordici anni, una perdita che gli causò grande dolore e frustrazione.
All’età di diciassette anni partì per Lisbona grazie all’aiuto del suo dottore di lavoro, Almeida Rhino. A Lisbona lavorò alla farmacia Azevedo e studiò sotto la guida del farmaceutico Joao de Sousa Teles.
Il 21 marzo del 1857 si diplomò come farmacista nella Scuola Medico Chirurgica a Lisbona. Nello stesso anno sua madre morì a causa dell’epidemia di colerà che colpì duramente quell’anno l’arcipelago.
Roberto Duarte Silva dedicò tutta la sua vita alla scienza, visse anche a Macao, ad Hong-Kong e a Parigi.
Ad Hong Kong aprì la sua prima farmacia. Dopo la guerra della Crimea, alla fine del 1850, fu inviata una spedizione congiunta franco-britannica e Silva fu nominato fornitore ufficiale del corpo di spedizione francese. Dopo questa esperienza, nel 1862, si trasferì a Parigi.
Nel 1863 iniziò a frequentare le lezioni di AdolpheWurtz, Henri Sainte-Claire Deville, Marcelin Berthelot e Jerome Balard. Con una licenza in fisica, divenne uno studente di ricerca di Wurtz e nel 1867 pubblicò il suo primo articolo “Amylamines”:
La ricerca iniziale di Silva fu dedicata soprattutto alla preparazione di amilamina (o amilammina). Seguendo la procedura di Wurtz, decompose “cyanate et cyanurate de amyle” con idrossido di potassio, ottenendo così una miscela di tre ammine. Secondo Friedel, il biografo più affidabile di Silva, prima del lavoro del chimico capoverdiano la produzione di ammine secondarie e terziarie in questa particolare reazione era sfuggita alle osservazioni dei chimici.
Dal 1882 fino alla sua morte insegnò chimica analitica all’Ecole des Mines de Paris (ora si chiama Mines Paris Tech), all’Ecole Centrale des Arts e Manufactures (Ecole centrale de Paris) e all’Ecole Superieure de physique et de chimie industrial de la ville de Paris.
Fu professore di chimica di Charles Lepierre.
A Duarte Silva fu conferito il Premio Jecker (Prix Jecker) dall’Accademia delle scienze francese nel 1885. Nel 1887 divenne presidente della Société Chimique de France.
Nonostante la distanza che gli separava dalla sua terra madre non dimenticò le sue origini. Otto giorni prima di morire scrisse una lettera al suo unico fratello, il suo desiderio fu di avere una proprietà nella sua amata isola: “… volevo avere alberi di arancio, alcuni alberi di caffè, molti banani, ecc., che mi ricordassero una piccola parte della mia infanzia”.
Morì il 9 febbraio del 1889 a Parigi, affetto di una terribile malattia allo stomaco e al polmone sinistro.
Curiosità:
La scuola di Ribeira Grande porta il suo nome;
La banconota capoverdiana di 500 escudos è dedica a lui
A Lisbona c’è una strada a Sao Domingos de Benfica che porta il suo nome.
Bibliografia:
FRAGATA, Revista de Bordo da TACV- CABO VERDE AIRLINES- N°11-Julho 1996
4th International Conference on History of Chemistry, Communication in Chemestry in Europe across Borders and across Generations, 3-7 September 2003 Budapest, Hungary
Oggi vi presento il Santuario della Nostra Signora della Guardia. Il santuario rimane sulla cima del monte Figogna, nei pressi di Genova.
E’ stata un visita piacevole, serena e armoniosa. Sono sempre stata scettica su determinati luoghi di culto, però oggi ho provato una sensazione di pace e di felicità. Era tutto perfetto e il silenzio regnava!
Restando “chiusi” nelle proprie città e paesi abbiamo avuto modo di conoscere ciò che è intorno a noi.
Senz’altro questa pandemia ci ha fatto scoprire ciò che abbiamo vicino o intorno a noi. Oggi vi presento Torretta di Quezzi con vista panoramica sulla città.
La torretta di Quezzi o Torre Quezzi fu costruita tra il 1818 e il 1823. L’idea iniziale era di costruite 12 di queste torrette sulla collina di Quezzi fino ad arivare a Monte Fasce, però il progetto fu poi abbandonato.
Oggi è possibile fare della camminate lungo il sentiero e ammirare alcune quartieri della città (Sant’Eusebio, Quezzi, Marassi, Apparizione, San Gottardo e Molassana) e anche il mare.
